Nationwide has taken further steps to make its services easier to use and more supportive for customers with mental health problems.